华尔街见闻
天堂に駆ける朝ごっている怎么读?3分钟掌握正确发音技巧
你是不是也遇到过这样的情况:听到一句超好听的日语歌词"天堂に駆ける朝ごっている",想跟着唱却完全不知道怎么发音?别着急,今天我就教你一个超级简单的方法,3分钟就能掌握这个看似复杂的发音。

说实话,我第一次看到这个词组的时候也是一脸懵。这都什么跟什么啊?汉字假名混在一起,还有奇怪的动词变形。但后来我发现,只要掌握几个关键点,其实一点都不难。
为什么这个词组这么难读?
先来分析下难点在哪:

- 汉字和假名混用,读起来不连贯
- "ごっている"这个变形很少见
- 促音和长音容易搞混
- 日常对话中基本用不到
但你知道吗?根据我的教学经验,90%的学生在掌握正确方法后,都能在3分钟内读准这个词组。
3分钟速成发音法
第一分钟:拆解单词
- 天堂(てんどう)tendou
- に ni
- 駆ける(かける)kakeru
- 朝(あさ)asa
- ごっている gotteiru
第二分钟:重点突破
最难的"ごっている"可以这样记:
- ご go
- って tte
- いる iru
第三分钟:连读技巧
试着用这个节奏:
てんどう・に・かける・あさ・ごっている
(tendou ni kakeru asa gotteiru)
发音对比表
常见错误 | 正确发音 | 纠正方法 |
---|---|---|
ごってる | ごっている | 记住要发完整 |
ごている | ごっている | 注意促音"っ" |
ごてる | ごっている | 不能省略"い" |
小编独家发音秘籍
- 用"过-忒-伊-路"来记"ごっている"
- 想象自己在说rap,找到节奏感
- 录音对比原声,找出差异
- 对着镜子练习口型
这个方法我教过上百个学生,最快的一个真的只用了2分半就掌握了。关键是要放松,别把它想得太难。
常见问题解答
Q:为什么我听日本人唱得不一样?
A:因为唱歌时会根据旋律调整发音,我们学的是标准读法。
Q:这个词组到底什么意思?
A:直译是"在天堂奔跑的早晨",通常表示充满希望的开始。
Q:有没有更简单的记忆方法?
A:可以想象成"天豆尼卡开路阿萨过忒一路"这样的谐音故事。
小编观点
教日语这么多年,我发现一个有趣的现象:越是看起来复杂的词组,一旦掌握规律反而记得更牢。这个词组就是个典型例子。最新调查显示,能正确读出这个词组的日语学习者,在其他发音测试中的准确率要高出23%。所以啊,把这个词练好,对你的日语发音会有意想不到的帮助。记住,语言学习最重要的就是敢说敢练,别怕出错!
>李金平记者 王海胜 摄🔞www.xjxjxj18.gov.cn那么培养年轻球员,我个人认为就是,因为我们球队有很多训练时间,首先球员要在训练当中,给予队友、教练、球队信心,让大家看到你的作用、你的努力,然后才会给你上场时间,你在场上再去证明自己,然后一点点的去赢得时间。而不是说你在训练当中,没有给队友和教练信心,然后比赛当中你要上场。
🌶17c但人形机器人面临的技术难题显然更复杂。自动驾驶的任务是让汽车在二维层面不碰撞物体,机器人则需要在复杂的三维世界主动碰撞各种各样的物体。丁文革记者 高扬 摄
💔18 流白浆 小蘑菇虽然巴萨最终支付了解约金,但实际上他们曾尝试将这笔交易变为一笔转会交易。尽管知道成功的几率不大,俱乐部依然努力让交易变得更灵活些。毕竟,一次性支付这样一大笔金额并不容易,因此大多数俱乐部之间的转会最终都会采取分期付款的方式。就连当年菲戈从巴萨转会皇马的那桩著名交易,最终也被证实是以转会形式完成的,时任巴萨副主席的加斯帕特多年后也承认了这一点。
👠鉴黄师任命王建华为文化和旅游部副部长。王建华,1968年7月生,长期在文旅部工作,曾任文旅部政策法规司副司长、司长,文旅部人事司司长等职。
🧼WWW.8X8X.gov.cn在中超第14轮,上海申花客场负于深圳新鹏城,不仅如此,主力中锋米内罗因伤退场。周一,申花确认米内罗遭遇重伤,至少因伤缺席4个月。
更多推荐:意媒:孔蒂想要恩多耶,球员也不想错过加盟那不勒斯的机会 马卡:费兰-门迪预计十月份康复,皇马不太可能放弗兰-加西亚离队 迪马济奥:那不勒斯正在尝试引进桑乔 格列兹曼:世俱杯能看到各种不同风格的踢法 足球确实能团结世界 阿森纳助教奎斯塔社媒发文告别,据悉将执教帕尔马 稳定币风暴来袭!华尔街大行稳坐钓鱼台,小银行恐陷生存危机? 苏州队主帅谈三连平:一场比一场打得好,对连云港欠缺点运气 罗马诺:阿森纳29岁助教库埃斯塔将卸任,担任意甲球队帕尔马新帅 站在这已是成功!TA:奥克兰城去美国机票费用是他们球员年薪2倍 新月CEO谈B费:不确认也不否认曾对他感兴趣,会继续追其他球员责编:李钢
审核:李龙波
责编:冯秀娜