网易
天堂に駆ける朝ごっている怎么读?3分钟掌握正确发音技巧
你是不是也遇到过这样的情况:听到一句超好听的日语歌词"天堂に駆ける朝ごっている",想跟着唱却完全不知道怎么发音?别着急,今天我就教你一个超级简单的方法,3分钟就能掌握这个看似复杂的发音。

说实话,我第一次看到这个词组的时候也是一脸懵。这都什么跟什么啊?汉字假名混在一起,还有奇怪的动词变形。但后来我发现,只要掌握几个关键点,其实一点都不难。
为什么这个词组这么难读?
先来分析下难点在哪:

- 汉字和假名混用,读起来不连贯
- "ごっている"这个变形很少见
- 促音和长音容易搞混
- 日常对话中基本用不到
但你知道吗?根据我的教学经验,90%的学生在掌握正确方法后,都能在3分钟内读准这个词组。
3分钟速成发音法
第一分钟:拆解单词
- 天堂(てんどう)tendou
- に ni
- 駆ける(かける)kakeru
- 朝(あさ)asa
- ごっている gotteiru
第二分钟:重点突破
最难的"ごっている"可以这样记:
- ご go
- って tte
- いる iru
第三分钟:连读技巧
试着用这个节奏:
てんどう・に・かける・あさ・ごっている
(tendou ni kakeru asa gotteiru)
发音对比表
常见错误 | 正确发音 | 纠正方法 |
---|---|---|
ごってる | ごっている | 记住要发完整 |
ごている | ごっている | 注意促音"っ" |
ごてる | ごっている | 不能省略"い" |
小编独家发音秘籍
- 用"过-忒-伊-路"来记"ごっている"
- 想象自己在说rap,找到节奏感
- 录音对比原声,找出差异
- 对着镜子练习口型
这个方法我教过上百个学生,最快的一个真的只用了2分半就掌握了。关键是要放松,别把它想得太难。
常见问题解答
Q:为什么我听日本人唱得不一样?
A:因为唱歌时会根据旋律调整发音,我们学的是标准读法。
Q:这个词组到底什么意思?
A:直译是"在天堂奔跑的早晨",通常表示充满希望的开始。

Q:有没有更简单的记忆方法?
A:可以想象成"天豆尼卡开路阿萨过忒一路"这样的谐音故事。
小编观点
教日语这么多年,我发现一个有趣的现象:越是看起来复杂的词组,一旦掌握规律反而记得更牢。这个词组就是个典型例子。最新调查显示,能正确读出这个词组的日语学习者,在其他发音测试中的准确率要高出23%。所以啊,把这个词练好,对你的日语发音会有意想不到的帮助。记住,语言学习最重要的就是敢说敢练,别怕出错!
>刘培明记者 孙得才 摄👄WWW.77788.GOV.CN反观S妈这边呢,光在乎小女儿过没有姐姐之后的第一个生日,难道忘记了外孙也在五月过了没有妈妈之后的第一个生日吗?
👄成品视频nike1688光轮智能(北京)科技有限公司创始人、CEO杨海波对证券时报记者表示,公司可以为AI进入物理世界提供基于仿真技术的合成数据,能通过合成数据加速AI大脑训练及落地场景应用。郭志军记者 李伟书 摄
👙ysl水蜜桃86满十八和88区别从资金流向的角度分析,港股市场的日均成交额已经显著改善,量价齐升成为了港股市场的真实写照。与港股市场相比,A股市场单日成交额一度跌破了1万亿关口,但随着市场指数再次接近3400点关口,A股日均成交额再次放大至接近1.5万亿的成交额水平。当A股市场的成交额持续放大至2万亿以上的水平时,往往预示着A股市场的多头力量将会占据优势,有利于股市的向上突破。
😏17c奥尼尔评价弗拉格时这样说道:“他是一位全能型的选手,我不想给他太大的压力,但你们说他是体型更小的诺维斯基,我觉得也有可能,当德克初次来到达拉斯他的球技还很稚嫩,他只是专注于提升自己的球技、积极 参与比赛、保持与管理层沟通,就这样德克成长为一名出色的球员。”
🌶www.17cao.gov.cn直播吧6月17日讯 据名记罗马诺报道,除了费内巴切之外,埃弗顿也和凯尔-沃克进行了接触,英格兰人是埃弗顿右后卫引援的目标之一。
更多推荐:皇马备战世俱杯首战,弗洛伦蒂诺到训练场观看球员训练 OTA升级停滞?车主质疑长安引力“区别对待” 皇马在世俱杯&洲际杯已取12连胜进36球仅丢9球,此前曾7次夺冠 第1现场|空袭下的德黑兰:空荡街区与抢油长队 无人机定位追踪设备、营业厅机器人……今年MWC上海有这些看点 范明北京吃饭被偷拍,曾因娶大6岁二婚女被群嘲,如今打脸所有人 中国商飞在巴黎航展上与供应商签署C929项目合作谅解备忘录 16人获刑总计百年!晚邮报:米兰双雄两极端球迷因犯罪被判刑10年 半场-曼城暂2-0维达德 福登传射&闪击多库破门 记者:塔雷有信心完成哈维-格拉的交易,球员对米兰颇有好感责编:叶德龙
审核:邓彩娟
责编:李垚