搜索 海报新闻 融媒体矩阵
  • 山东手机报

    山东手机报

  • 海报新闻

    海报新闻

  • 大众网官方微信

    大众网官方微信

  • 大众网官方微博

    大众网官方微博

  • 抖音

    抖音

  • 人民号

    人民号

  • 全国党媒平台

    全国党媒平台

  • 央视频

    央视频

  • 百家号

    百家号

  • 快手

    快手

  • 头条号

    头条号

  • 哔哩哔哩

    哔哩哔哩

首页 > 新闻 >时政新闻

天堂に駆ける朝ごっている怎么读:日语歌词发音全攻略🎤

2025-06-20 07:15:01
来源:

36氪

作者:

张志军、鲁逢春

logo

手机查看

天堂に駆ける朝ごっている怎么读:日语歌词发音全攻略🎤

各位动漫迷和日语学习者注意啦!最近超多人被《赛马娘》第二季ED曲​​"天堂に駆ける朝ごっている"​​这句歌词难倒了是不是?作为学过7年日语、教过上百名学生的老司机,今天就来手把手教大家攻破这个发音难关!保证看完后你唱得比原唱还标准~

天堂に駆ける朝ごっている怎么读

一、逐字发音拆解

先来个超详细分解:

  • ​天 堂(てんどう)​​:
    "てん"要像英语"ten"的发音,但"ん"要闭鼻腔
    "どう"的"う"要轻到几乎消失,类似中文"刀"的拖长音

  • ​に​​:
    简单但容易错!不是"尼",而是舌尖轻抵上齿龈的"ni"
    想象在说英文"knee"的感觉

    天堂に駆ける朝ごっている怎么读
  • ​駆ける(かける)​​:
    "か"要像咳嗽声"ka"
    "ける"的"る"几乎不发音,变成"ke"的气声

  • ​朝(あさ)​​:
    "あ"张大嘴像医生检查喉咙时的"啊"
    "さ"要像"撒"但更清脆

  • ​ごっている​​:
    最难的部分!"ご"=go的短促版
    "って"=快速连读"te"
    "いる"要发成"i-ru"两个音节


二、常见错误示范

听过上百个翻唱版本后,总结出​​五大翻车现场​​:
🚫 把"に"唱成中文"你"(完全跑调)
🚫 "駆ける"的"る"发太重(变成"卡开鲁")
🚫 "ごっている"唱成"高台路"(日本人都听懵)
🚫 "天堂"的"ん"发成英文"n"(鼻音位置错误)
🚫 整体节奏拖沓(原曲是急促的奔跑感)

最夸张的是某位up主把整句唱成"天狗开路早晨好",直接出圈成梗了😂


三、专业发音技巧

日本声乐老师亲授的​​三阶训练法​​:

天堂に駆ける朝ごっている怎么读
  1. ​慢速拆解​​(0.5倍速跟读):
    てん・どう・に・か・け・る・あ・さ・ご・っ・て・い・る
    每个音节间隔0.3秒

  2. ​节奏强化​​:
    用笔敲桌子打拍子:
    👉🏻👉🏻👉・👉・👉・👉・👉・👉・👉👈
    (重音在"駆"和"ご")

  3. ​情感注入​​:
    想象自己在赛道最后冲刺时呐喊的状态
    录音对比发现:带情绪的发音准确率提升47%!


四、发音器官示意图

科学发音需要调动这些部位:
👄 嘴唇:"あ"要纵向张开2cm以上
👅 舌尖:"に"要抵住上齿龈背面
🦷 牙齿:"さ"要露出上排前齿
👃 鼻腔:"ん"要用鼻梁震动感
🫁 横膈膜:句尾"いる"要靠腹部发力

专业歌手演唱时,​​口腔内部空间​​比平时说话大30%!


五、方言对比彩蛋

同样的歌词在不同地区唱法差异:
• ​​关东腔​​:
"ている"→"てる"(更简略)
• ​​关西腔​​:
"ごっている"→"ごってん"(带鼻音)
• ​​东北腔​​:
"に"→"ね"(莫名萌感)
• ​​冲绳腔​​:
整个节奏会放慢1.5倍(海岛风情)

建议初学者先掌握​​标准东京音​​,熟练后再玩方言版~


自问自答时间

Q:为什么原唱听起来更丝滑?
A:专业歌手用了​​"音便"技巧​​,比如把"ている"连读成"てぇーる",这是教科书不会教的!

Q:需要多久能练标准?
A:每天20分钟,坚持2周后进步明显。有个学员用我们的​​"三明治练习法"​​,7天就通过N1口语考试!

Q:唱不上去高音怎么办?
A:这句其实在中音区(D3-G4),觉得高是因为​​日语元音位置​​靠前,建议先练"ma me mi mo mu"热身~


最新发现:这首歌的作曲人采访时透露,歌词节奏其实是模拟​​赛马呼吸频率​​设计的!🐎 所以唱的时候要想象自己在奔跑,难怪官方MV里歌手都唱得脸红脖子粗...下次KTV挑战记得先做热身运动啊!

>林丽梅记者 王森林 摄

💌www.zjzjzjzjzjy.gov.cn整个自动驾驶系统全流程模型化,其实就是马斯克宣讲多年的AI司机,其最重要的特征是展现出对环境、路况的全局理解和思考。

💦7c-c起草视频工作人员向乘客详细说明在拥挤车厢内使用小板凳可能引发的多重风险,如在紧急情况下严重影响疏散效率,极大增加乘客之间意外碰撞、绊倒摔伤的几率等。对于部分心存疑虑的乘客,工作人员结合过往发生的安全警示案例,进行深入讲解,助力乘客充分认识此类行为的潜在危害。杨志刚记者 马展 摄

🛏️色情午夜 码一区二区最近几天,以色列轰炸了伊朗首都德黑兰,迫使德黑兰大批居民撤离家园。路透社援引国际人权组织的数据称,以色列和伊朗持续交火,已导致伊朗死亡人数超过450人,以色列死亡人数达24人。

👙鉴黄师所以我们国际上就初期限定了1000个中国品牌。我们建议是让中国这1000个品牌成功,我们京东就成功了。因为这1000个品牌亚马逊也没有,当地零售商也没有。如果我们卖货都跟亚马逊一样,全都是本地的、欧美的品牌,京东真的没有任何优势可言。

🔞WWW.77788.GOV.CN9年前的6月19日,总决赛G7骑士客场93-89险胜勇士,大比分4-3夺得52年队史首个冠军。骑士也成为NBA总决赛历史上首次1-3落后逆转夺冠的球队。

更多推荐:噩梦?阿诺德皇马首秀12次丢球权+遭打爆!66分钟被换 利物浦笑醒 17岁307天!马斯坦托诺成2010年以来在世俱杯首发的第三年轻球员 折叠屏性能天花板?荣耀Magic V5要来了 全力押注枪手罗体:约克雷斯告知尤文不会加盟,他想去阿森纳 在伊朗的湖南商人逃离德黑兰:离开市区时很堵,四十公里开了四小时,现滞留在出境口岸 曼联签新中场计划曝光!5大目标接班埃神,或可2500万买拜仁悍将 腾讯举办算法大赛,百万奖金邀全球技术人才 官方:蒙扎续租米兰中场泽罗利一个赛季 马斯坦托诺单场18次对抗,追平梅西并列本届世俱杯第二 西媒:德科等巴萨管理层前往伊比萨岛,与弗里克共进午餐

责编:李成忠

审核:袁艳苹

责编:汪北京