思否
天堂に駆ける朝ごっている怎么读?3分钟掌握正确发音技巧
你是不是也遇到过这样的情况:听到一句超好听的日语歌词"天堂に駆ける朝ごっている",想跟着唱却完全不知道怎么发音?别着急,今天我就教你一个超级简单的方法,3分钟就能掌握这个看似复杂的发音。

说实话,我第一次看到这个词组的时候也是一脸懵。这都什么跟什么啊?汉字假名混在一起,还有奇怪的动词变形。但后来我发现,只要掌握几个关键点,其实一点都不难。
为什么这个词组这么难读?
先来分析下难点在哪:

- 汉字和假名混用,读起来不连贯
- "ごっている"这个变形很少见
- 促音和长音容易搞混
- 日常对话中基本用不到
但你知道吗?根据我的教学经验,90%的学生在掌握正确方法后,都能在3分钟内读准这个词组。
3分钟速成发音法
第一分钟:拆解单词
- 天堂(てんどう)tendou
- に ni
- 駆ける(かける)kakeru
- 朝(あさ)asa
- ごっている gotteiru
第二分钟:重点突破
最难的"ごっている"可以这样记:
- ご go
- って tte
- いる iru
第三分钟:连读技巧
试着用这个节奏:
てんどう・に・かける・あさ・ごっている
(tendou ni kakeru asa gotteiru)
发音对比表
常见错误 | 正确发音 | 纠正方法 |
---|---|---|
ごってる | ごっている | 记住要发完整 |
ごている | ごっている | 注意促音"っ" |
ごてる | ごっている | 不能省略"い" |
小编独家发音秘籍
- 用"过-忒-伊-路"来记"ごっている"
- 想象自己在说rap,找到节奏感
- 录音对比原声,找出差异
- 对着镜子练习口型
这个方法我教过上百个学生,最快的一个真的只用了2分半就掌握了。关键是要放松,别把它想得太难。
常见问题解答
Q:为什么我听日本人唱得不一样?
A:因为唱歌时会根据旋律调整发音,我们学的是标准读法。
Q:这个词组到底什么意思?
A:直译是"在天堂奔跑的早晨",通常表示充满希望的开始。

Q:有没有更简单的记忆方法?
A:可以想象成"天豆尼卡开路阿萨过忒一路"这样的谐音故事。
小编观点
教日语这么多年,我发现一个有趣的现象:越是看起来复杂的词组,一旦掌握规律反而记得更牢。这个词组就是个典型例子。最新调查显示,能正确读出这个词组的日语学习者,在其他发音测试中的准确率要高出23%。所以啊,把这个词练好,对你的日语发音会有意想不到的帮助。记住,语言学习最重要的就是敢说敢练,别怕出错!
>赵群彦记者 张忠德 摄🔞www.51cao.gov.cn“建议你也发律师函来,门店借此上报让公司重视。虽然实际上没啥用,但总会被重视,给你优先排序。”该负责人则表示,她夹在公司和车主中间也无能为力。
👅17c王女士告诉华商报大风新闻记者,这次起诉她有些难为情,因为被告是孩子的老师、在短视频平台拥有800万粉丝的网红杨大勇,她起诉的案由是“讨要演艺收益知情权”。温喜亚记者 郭兴山 摄
💦18 流白浆 小蘑菇北京时间6月18日,据意大利记者尼科洛-斯基拉消息,赫罗纳正与尤文图斯进行谈判,希望在今年夏窗继续留下巴西中场阿图尔。
🥵鉴黄师但真正动摇这位前尼斯经理人地位的,是对斯维拉尔续约问题的处理,以及安吉利诺转会利雅得新月交易的暂时冻结。事实上,正是拉涅利近日的介入才避免了与门将的公开决裂,目前球员已接近留队。虽然吉索尔菲原定明天应与拉涅利共同出席加斯佩里尼的新闻发布会,但如今他的出席可能性已变得极不确定。与此同时,潜在继任者的名字已频繁出现,马萨拉可能回归,这位曾在帕洛塔时代担任罗马体育总监的经理人,近日刚与雷恩结束合约恢复自由身。
💋www.xjxjxj18.gov.cn昨天(17日)上午,广东省水文部门发布绥江怀集段洪水红色预警。受强降雨影响,绥江怀集站水位复涨,且涨幅较大,怀集县出现内涝,部分路段积水深度达2米,有部分人员被困。消防员根据现场情况,携带橡皮艇、救生衣等装备前往救援,将被困群众逐一转移到安全地带。
更多推荐:5款即将上市的6座SUV盘点 等等党不容错过? Spigen 推出 iMac G3 造型苹果 Apple Watch 充电支架 2名公职人员被关后,仍领取6.3万工资!详情披露:分别涉嫌受贿罪、开设赌场罪,已追缴并上缴国库 北京买房:理清思路,购房建议1562 【科技创新 强国有我】有意“思”的科普丨中国高铁又快又稳的秘密 终于破僵!内托单刀扣过防守球员破门,杰克逊直塞助攻 "金马影帝"半夜偷海胆被抓现行 涉嫌盗窃罪被捕 土媒:费内巴切询问了巴斯克斯的情况 罗马诺:蒙扎与米兰就续租泽罗利达协议,不含买断条款 瑞典媒体:热刺为19岁贝里瓦尔标价6500万欧,年薪已超500万欧责编:林颖
审核:石太和
责编:李振香