央视财经
天堂に駆ける朝ごっている怎么读?3分钟掌握正确发音技巧
你是不是也遇到过这样的情况:听到一句超好听的日语歌词"天堂に駆ける朝ごっている",想跟着唱却完全不知道怎么发音?别着急,今天我就教你一个超级简单的方法,3分钟就能掌握这个看似复杂的发音。

说实话,我第一次看到这个词组的时候也是一脸懵。这都什么跟什么啊?汉字假名混在一起,还有奇怪的动词变形。但后来我发现,只要掌握几个关键点,其实一点都不难。
为什么这个词组这么难读?
先来分析下难点在哪:

- 汉字和假名混用,读起来不连贯
- "ごっている"这个变形很少见
- 促音和长音容易搞混
- 日常对话中基本用不到
但你知道吗?根据我的教学经验,90%的学生在掌握正确方法后,都能在3分钟内读准这个词组。
3分钟速成发音法
第一分钟:拆解单词
- 天堂(てんどう)tendou
- に ni
- 駆ける(かける)kakeru
- 朝(あさ)asa
- ごっている gotteiru
第二分钟:重点突破
最难的"ごっている"可以这样记:
- ご go
- って tte
- いる iru
第三分钟:连读技巧
试着用这个节奏:
てんどう・に・かける・あさ・ごっている
(tendou ni kakeru asa gotteiru)
发音对比表
常见错误 | 正确发音 | 纠正方法 |
---|---|---|
ごってる | ごっている | 记住要发完整 |
ごている | ごっている | 注意促音"っ" |
ごてる | ごっている | 不能省略"い" |
小编独家发音秘籍
- 用"过-忒-伊-路"来记"ごっている"
- 想象自己在说rap,找到节奏感
- 录音对比原声,找出差异
- 对着镜子练习口型
这个方法我教过上百个学生,最快的一个真的只用了2分半就掌握了。关键是要放松,别把它想得太难。
常见问题解答
Q:为什么我听日本人唱得不一样?
A:因为唱歌时会根据旋律调整发音,我们学的是标准读法。
Q:这个词组到底什么意思?
A:直译是"在天堂奔跑的早晨",通常表示充满希望的开始。

Q:有没有更简单的记忆方法?
A:可以想象成"天豆尼卡开路阿萨过忒一路"这样的谐音故事。
小编观点
教日语这么多年,我发现一个有趣的现象:越是看起来复杂的词组,一旦掌握规律反而记得更牢。这个词组就是个典型例子。最新调查显示,能正确读出这个词组的日语学习者,在其他发音测试中的准确率要高出23%。所以啊,把这个词练好,对你的日语发音会有意想不到的帮助。记住,语言学习最重要的就是敢说敢练,别怕出错!
>袁艳苹记者 王艳萍 摄™www.xjxjxj18.gov.cn在去年的苹果开发者大会(WWDC)上,詹南德雷亚还曾公开亮相,并接受了媒体采访。但在今年的WWDC中,不仅詹南德雷亚本人未露面,苹果公司对AI方面的进展介绍也极为保守和谨慎,整场发布会更多聚焦在iOS 26引入的全新“液态玻璃”视觉风格等系统层面更新。
💣蜜桃av因此,最早一批小米IoT的产品,比如充电宝,产品诞生伊始的逻辑,正是IoT团队看到了市场同类产品良莠不齐,工业设计缺乏品牌语言,难以满足新时代消费者追求实用性之上的情绪表达的诉求。周雷雷记者 陈家轲 摄
💥国产精品 国产原神尽管特朗普已明确表示,不愿让美国卷入以色列摧毁伊朗核设施的行动,但其政府内部承认,以色列若要彻底摧毁伊朗核计划,唯一途径就是获得美军支援。CNN称,就像走钢丝一样,这种微妙的平衡关系已引发总统顾问团队中孤立主义派别与部分鹰派共和党盟友之间的争论,特朗普本人的态度也显得模棱两可。
🍑免费看十八岁美女电视剧圣姐于是,“木桶理论”,即“一个木桶能装多少水,并不取决于桶壁上最高的那块木板,而是取决于最短的那块”,开始被社会名流加入自己的成功学著作,并最终家喻户晓。这一理论固然有其假设性和局限性,但其依旧被视为现代管理学的重要模版。
✅WWW.7799.gov.cn该报道进一步表示,对于国米来说,恰尔汗奥卢依然处在球队计划的中心,他们也将这位土耳其球星视为不可出售的球员。
更多推荐:每体:巴萨将在周三官宣签下霍安-加西亚 百度电商发布首个超头主播的数字人,带货能力已媲美真人 记者:米兰即将与勒沃库森接触谈扎卡,球员愿意转会 美团王兴年内第二次减持理想汽车,四天套现超6亿港元 杭州知名品牌深夜突发“告别公告”!8天前刚否认跑路,还称将开100家新店 莫雷托:那不勒斯总监周四去米兰继续谈尤纳斯-穆萨转会 内托:经常和杰克逊讨论怎样配合,德拉普已展现出自己的气质 记者:斯特拉斯堡希望永久签下佩特洛维奇,切尔西标价3000万欧 记者:米兰即将与勒沃库森接触谈扎卡,球员愿意转会 西媒:皇马今夏曾想支付解约金签尼科,但球员表示只愿去巴萨责编:李金短
审核:邹沧桑
责编:张永利